Resumen final de 'Justificado: City Primeval': Kentucky Calling

Desglosando esas gloriosas escenas finales.

Eso es un resumen de Justified: City Primeval, al menos por ahora. Lo que inicialmente se denominó serie limitada ahora se llama "Temporada 1", con esperanzas de una renovación. Cualquiera que sea el destino del programa, ha sido una mezcla de escritura brillante, ritmo rancio, seriedad y humor fuera de lo común, y todo ello envuelto en una enloquecedora neblina azul. Tiene sentido, entonces, que el final de la serie (por ahora) se apague y luego vuelva a la vida de una manera espectacular.

Escrito por los showrunners Dave Andron y Michael Dinner, con Dinner en la silla del director, el episodio 8, "The Question", ofrece lo mejor y lo peor de Justified: City Primeval. Por un lado, el episodio deja dolorosamente claro que nunca nos preocupamos tanto por los jugadores secundarios de Detroit; por el otro, ofrece un final convincente al arco de Raylan Givens de Timothy Olyphant, y luego lo borra total y deliberadamente. Un movimiento audaz, no importa cómo se mire. Los momentos finales del programa demuestran que Justified: City Primeval nunca iba a satisfacer esa picazón de los fanáticos de Justified. Pero quizás ese fuera el punto.

Siga leyendo para conocer un resumen de todos los puntos de la trama y las revelaciones de personajes en el final de Justified: City Primeval, seguido de una discusión sobre cómo todo tiene sentido temáticamente.

Advertencia: Se avecinan grandes spoilers de Justified: City Primeval, episodio 8.

Chuck Hodes/FX

Los albaneses lideran a Raylan yMansell(Boyd Holbrook) a la habitación del pánico de Skender, dondeCarolina(Aunjanue Ellis, King Richard) espera los frutos de su trato.Toma Costia (Terry Kinney, Billions) le quita a Mansell el librito negro del juez Guy; Raylan hace los honores y baja la puerta de la bóveda con Mansell atrapado dentro, en parte por necesidad y en parte por elección. No se dice, pero los albaneses deben confiar en que Raylan no delatará. Llámelo garantía compartida. Además, el entierro y la eventual hambruna podrían ser la única forma de detener a Mansell. En el episodio 4, Raylan dijo que quería que Oklahoma Wildman tuviera "un largo período de reflexión en una celda pequeña". Esto es algo así. Toma le da el libro a Raylan como ofrenda de paz.

Al día siguiente, Carolyn y Raylan usan el libro del juez para limpiar la casa. Carolyn se entrevista para el puesto de juez. Ella "no es buena jugando", lo que la convierte en la candidata ideal (léase: menos corrupta). Luego, cambia de tono y casi amenaza con revelar información sobre los candidatos de primera elección para gobernador, incluida Diane, que es "más sucia que el jacuzzi de la Mansión Playboy".

Por su parte, Raylan se alistabrill(Norbert Leo Butz, La chica de Plainville) yrobinson(Victor Williams, The Good Lord Bird) al derribarmaureen (Marin Irlanda, infierno o marea alta). Su nombre está en el libro del juez y está claro que recibió pagos a cambio de ayudar a condenar a los acusados. Ella se ríe pero no niega los cargos: "Cada uno de ustedes hace más suciedad cada día antes de que yo me levante de la cama preparando el almuerzo para mis hijos, ¿y quieren sentarse aquí y acusarme?". Asuntos Internos está investigando a Maureen, y Bryl y Robinson planean liberar a Darryl Woods. Pero todavía necesitan a Mansell.

Además, ¿dónde está?Arenoso (Adelaida Clemens)? Evidentemente, Raylan la dejó libre de culpa después de que ella delató a Mansell. Probablemente esté de camino a las Bahamas con sus 22.000 dólares mientras hablamos. Qué tal sitrennell (Joseph Anthony Byrd, Boardwalk Empire)? La semana pasada, el socio de Sweety dijo que estaba empezando de nuevo en Nuevo México.

Chuck Hodes/FX

En conflicto y probablemente lleno de culpa por sus propios tratos sucios, Raylan se dirige a la sala del pánico para llevar limpiamente a Mansell ante la justicia. Una vez allí, encuentra la puerta de la bóveda abierta ySkander (Alexander Pobutsky, Daisy Jones & The Six) muertos en el suelo. Lo vemos en un flashback de dos horas antes: desesperado por vengarse, Skender (con muletas, nada menos) va a la bóveda para matar a Mansell. Como era de esperar, Mansell lo mata a golpes con su propia arma. Luego, se dirige a Venus y mata a Toma Costia y al resto de los albaneses.

De vuelta al presente, Raylan advierte a Carolyn que abandone su casa ahora que Mansell está prófugo. Cuando Oklahoma Wildman finalmente entra, encuentra a Raylan sentado en la mesa esperándolo. (Es una reminiscencia de las escenas del sorteo rápido de Justified con Tommy Bucks y Boyd Crowder). Pero Mansell no se apresura en el sorteo rápido: va a la cocina a tomar una cerveza y habla de su padre, un músico que nunca conoció. . "Tengo que irme. Antes de hacerlo, te traje algo para que recuerdes al viejo Clement. Creo que esto realmente te va a gustar", dice, metiendo la mano en su bolsillo. Raylan le dispara tres veces y Mansell saca una cinta de casete de su bolsillo. (Mansell también tenía una pistola atada a su espalda, y este espectador no tiene claro si estaba alcanzando la cinta o el arma). "No puedo creerlo, grasa de pollo", dice. "¿Por qué me mataste?"

Avanzamos rápidamente hasta Miami seis semanas después, donde regresan una gran cantidad de personajes originales de Justified. Raylan asiste a una fiesta de jubilación del jefe de MiamiDan Grant(Matt Craven, Algunos hombres buenos), ySutter adjunto (David Koechner, presentador) brinda. Más tarde, Dan felicita a Raylan por conseguir a Mansell y posteriormente recibir un aumento salarial. Se ofrece a recomendar a Raylan para el puesto de presidente, pero Raylan le informa que renuncia.

Pasamos a un Raylan recién jubilado en casa, pintando el revestimiento. Recibe una carta de Carolyn, quien después de todo ganó el puesto de juez y espera visitar a Raylan en Miami.Winona(Natalie Zea) se caeWilla (Vivian Olyphant) y Raylan comparte la noticia de su retiro. Él dice que se ha estado preguntando por qué no se jubiló antes, y Winona responde: "Si no pudiste hacerlo por mí, me alegra que puedas hacerlo por ella [Willa]. No lo arruines". "

Pasamos a la penitenciaría de Tramble en Kentucky, donde ¿quién sinoBoyd Crowder (Walton Goggins) todavía está lanzando buenas palabras a una audiencia absorta de reclusos. Le quitaron el tatuaje de la esvástica; y antes de que lo transfieran al hospital por problemas de salud, quiere que su congregación recuerde que ellos también pueden cambiar. (Desplácese hacia abajo para ver una transcripción completa del sermón de Boyd). Pasamos a su camioneta de transporte, conducida por la mujer.Officer Gerret(Ahna O'Reilly, La Ayuda) yOficial Ramírez (el incomparable Luis Guzmán), cruzando el puente tan familiar en el condado de Harlan. Gerret apunta con un arma a Ramírez y libera a Boyd porque, bueno, él es su novio. Boyd encierra a Ramírez en la camioneta y se ríe. Luego lo vemos, se abotona la camisa hasta el cuello y se va a México con Gerret.

Volvemos a Raylan en un barco con Willa en Miami. Quiere saber por qué dejó el Servicio de Alguaciles. Recibe una notificación que dice: "Un recluso federal se escapa de la penitenciaría de Tramble, Kentucky". La expresión de su rostro dice que espera que no signifique lo que cree que significa. Willa le recuerda que responda su pregunta: la pregunta: ¿Por qué renunció? Luego, recibe una llamada de la Oficina del Alguacil en Lexington, Kentucky. Suena un par de veces y cortamos a negro, sin estar seguros de si responderá la llamada. (Excepto que lo hará totalmente).

Chuck Hodes/FX

La pregunta principal es la que planteó Willa: ¿Por qué Raylan renunció al Servicio de Alguaciles? Bueno, porque rompió su propio código. Le disparó a Mansell y no sabe si estuvo justificado o no. (En el estreno de Justified, Raylan declaró que el tiroteo contra Tommy Bucks "estaba justificado" porque los Bucks lo atacaron primero.) ¿Mansell lo atacó? El programa se esfuerza por hacerlo ambiguo: justo antes de que Raylan dispare, obtenemos una toma del arma atada a la espalda de Mansell. ¿Estaba buscando el arma o la cinta? Quizás el mundo nunca lo sepa.

¿Entonces ganó Mansell? Sí, un poco. Esa incertidumbre perseguirá a Raylan. Cuando Dan Grant lo elogió por atrapar a Mansell al final, Raylan no pareció muy contento. Literalmente se adelantó y, aun así, fue recompensado con un aumento salarial y la promesa de un ascenso. Ese es el tipo de corrupción que ocurre en Detroit, no en el mundo de Raylan. Y dado que Raylan siempre rechazó el status quo moralmente arruinado en D-Town, su retiro voluntario significa que Raylan se apega a sus principios. Alternativamente, marca la comprensión de Raylan de que sus principios nunca tuvieron sentido: que un tiroteo injustificado es a veces la única opción. En ese caso, Mansell todavía ganó.

¿Estamos seguros de que Raylan se arrepiente de haber sacado a Mansell de esa manera? Sí. ¿Por qué? Porque funciona temáticamente. Justificado: City Primeval trata sobre si Raylan Givens es capaz de cambiar. (¿Se doblegará ante el corrupto pero eficiente sistema de Detroit? ¿Dejará las cosas de vaquero?) La aparición de Boyd Crowder es más que un simple servicio de fans aquí. Está predicando que todos, incluso los delincuentes, son capaces de cambiar. Luego escapa y escapa por enésima vez. Boyd no ha cambiado, y Raylan tampoco. Su código de honor es el mismo y, a pesar de ello, comete los mismos errores.

Entonces, ¿este es un final realmente triste para Raylan? Completamente. ¿Recuerdas la última conversación de Raylan y Boyd en el final de la serie Justified? Boyd había vuelto a predicar en prisión y Raylan se rió de él: "Sabes que te estás repitiendo, ¿verdad?". Boyd no es el único que da vueltas en círculos. Raylan ha vuelto al punto de partida: tras un tiroteo moralmente ambiguo y recibir el llamado a la aventura desde Kentucky. Si Justified: City Primeval tiene una segunda temporada (ya sucedió antes con programas originalmente planeados como series limitadas, como The White Lotus), esperemos que Art Mullen de Nick Searcy siga funcionando.

Y, para su placer de lectura, la transcripción completa del glorioso sermón de prisión de Boyd Crowder:

"Me conoceréis desde hace mucho tiempo, sabéis que mi corazón alguna vez estuvo lleno de odio hacia un pueblo que ni siquiera había conocido, y que todavía hoy llevo las cicatrices de ese odio. [Se arremanga para mostrar dónde le quitaron el tatuaje de la esvástica.] Ahora, no es ningún secreto que mi salud ha empeorado últimamente y que, de hecho, este mismo día me están trasladando a un hospital para que puedan intentar y Identificar la fuente de mi malestar. Pero si es la voluntad de Dios que esta sea la última vez que hablemos, siento que corresponde impartirles la gran lección que he aprendido durante mis muchos años en este lugar: Todos somos nosotros. capaz de un gran cambio, de reemplazar el odio que nos trajo aquí con algo, algo infinitamente más útil y poderoso... amor. Déjame escucharte decirlo. Dilo otra vez. Dilo una vez más."

¡Fuego en el hoyo!

Todos los episodios de Justified: City Primeval estarán disponibles el 30 de agosto en Hulu.